how to replicate Data from XYZ SERVER a PUBLISHER to Always ON Availability Groups (Listener) (SUBSCRIBER)?

I have setup replication from always on group to XYZ server with remote distributor.

Now i have to perform replication from external XYZ server  (Not a part of Always on) to always on group using listener.

How can i do this can any one suggest something ?